Işığın Ardında Kalan

Mum söner, ışık çekilir; geriye gölgelerin fısıldadığı sırlar kalır. Narın içindeki yaşam, karanlığın içinde bile kendi rengini korur. Bazen asıl hikâye, ışığın ardında saklıdır.

The candle flickers out, the light recedes; what remains are the secrets whispered by shadows. The life within a pomegranate retains its color, even amidst the darkness. Sometimes, the true story lies hidden behind the light.